|
楼主是标准的北方姑娘,老公是南方人,总之是说很难懂的方言的那一带。跟老公在一起5年多了,楼主能听懂的关键词绝不超过5个。
一直没觉得什么,这次公婆来过年,才两天不到,突然有点小烦躁。
公婆普通话几乎不会说,所以楼主很难和他们沟通,都是说一些很简短的话,吃啊穿啊的,日常的一些对白。
有时我会问老公,刚才怎么了blablabla。。当然都是后来问的,公婆不在的情况下。我不问,老公就不会主动跟我说。有时明明听得出是争吵,又不知道在吵什么,想插话都插不上啊。之后问老公,老公才一五一十得把前因后果讲给我听,信息很滞后啊有木有。
有没有相同经历的姐妹?听不懂家里的另外三个人在说什么,真的很烦躁啊有木有。 |
|